ماذا يحدث في هونج كونج : المتظاهرون في هونغ كونغ يواجهون الغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي تغطية كاملة

ماذا يحدث في هونج كونج.

هونج كونج  - أطلق ضباط شرطة مكافحة الشغب الرصاص الغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي في وسط مدينة هونج كونج يوم الأربعاء بينما صدوا عشرات الآلاف من المحتجين الذين حاولوا الهروب الي المدينة في غضب من التشريعات المقترحة التي تسمح بتسليم المجرمين إلى البر الرئيسي للصين.

بدأت المواجهة في الشوارع بعد ظهر الأربعاء عندما اقتحم عدد صغير من المتظاهرين حواجز الشرطة خارج المجلس التشريعي وألقوا الطوب والزجاجات والمظلات على الضباط. وردت شرطة مكافحة الشغب بإطلاق الرصاص المطاطي وقذائف كيس القماش وقنابل الغاز المسيل للدموع على المتظاهرين.

إن المصادمات الواسعة النطاق - النادرة في هذا المركز المالي - تؤكد الغضب العميق الذي يشعر به المحتجون بشأن تآكل الحريات في المنطقة وعزم الشرطة على الحفاظ على النظام.

لقد كان تصعيدًا حادًا للعنف في حركة احتجاجية انطلقت بشكل جدي يوم الأحد عندما قام ما يقدر بمليون شخص بمسيرة ضد مشروع قانون التسليم ونفوذ الصين المتزايد في الإقليم. انتهت تلك المسيرة بمصادمات صغيرة في الساعات الأولى من يوم الاثنين ، لكن المتظاهرين بدأوا يتدفقون إلى المنطقة المحيطة بالهيئة التشريعية مساء الثلاثاء قبل مناقشة مشروع القانون المقرر في اليوم التالي.

وقفت كاري لام ، التي اختارها قادة الصين لحكم هونغ كونغ قبل عامين ، بحزم يوم الأربعاء ضد ما وصفته بـ "أعمال شغب منظمة" وقالت إنها لن تسحب مشروع القانون المثير للجدل.

كما قارنت المتظاهرين بالأطفال العنيدين ، في تصريحات أدلى بها قبل أن تتحول الاحتجاجات إلى عنف.

قال الرئيس ترامب للصحفيين في البيت الأبيض بعد أن تحولت المظاهرات إلى العنف يوم الأربعاء إنه متأكد من أن الصين وهونج كونج ستتمكنان من حل الأمور.

أطلق الضباط النار بعد جولة من الغاز المسيل للدموع يوم الأربعاء ، مما أدى إلى فرار المتظاهرين ، في رد يذكر ببدء حركة المظلة المؤيدة للديمقراطية قبل خمس سنوات. في عام 2014 ، دفع استخدام الغاز المسيل للدموع على المتظاهرين بقيادة الطلاب عشرات الآلاف من الناس إلى التدفق على الشوارع في غضب.

وقال المتظاهرون إنهم أصيبوا بالصدمة والفزع لرؤية الغاز المسيل للدموع يستخدم ضدهم مرة أخرى. كما أطلقت الشرطة الرصاص المطاطي على الحشد للمرة الأولى منذ عقود ، وأصابت سائق محطة إذاعية بعيار ناري في العين.

"ليست هذه هي المشاهد التي أريد رؤيتها" ، قالت فيبي إيب ، 31 عامًا ، التي استغلت يومًا من العمل في التسويق للانضمام إلى مظاهرات سلمية إلى حد كبير ، لكنها وجدت نفسها تتهرب من عبوات الغاز المسيل للدموع. "نريد فقط التواصل ، لكن لا توجد وسيلة لنا للتحدث معهم. إنهم يريدون فقط أن يدفعونا بعيدًا ".

بعد ظهر الأربعاء ، وصف مفوض الشرطة ستيفن لو المظاهرات بأنها "أعمال شغب" ودعا المتظاهرين إلى العودة إلى ديارهم ، محذراً من أن أولئك الذين رفضوا "قد يندمون على قرارك طوال حياتك".

مع تسديدة من قنابل الغاز المسيل للدموع ، أجبرت الشرطة المتظاهرين على التراجع عن المجلس التشريعي وإلى الشوارع. هناك ، اشتبك المتظاهرون في عدة مناوشات مع ضباط مكافحة الشغب ، الذين ضربوهم بالهراوات. في مناسبة واحدة على الأقل ، على مرأى ومسمع من مشاهدة الصحفيين من أحد الجسور ، قام أحد الضباط بضرب متظاهر ضربًا شديدًا أثناء انسحابه ، على بعد خطوات من المجلس التشريعي.

قامت الشرطة بتطهير بعض المنطقة في وقت مبكر من مساء الأربعاء ، ولكن ليس بالكامل ، وما زالت رائحة الغاز المسيل للدموع معلقة في وسط المدينة. وقالت هيئة مستشفى هونغ كونغ إنه تم نقل 22 شخصًا إلى المستشفيات العامة مصابين بجروح في المظاهرات.

قالت فيكتوريا هوي ، عالمة سياسية بجامعة نوتردام التي تدرس أن القليلين في هونغ كونغ يعتقدون أن المظاهرات كانت أعمال شغب ، جزئياً لأنها جاءت في أعقاب احتجاج جماهيري في المدينة ضد مشروع قانون التسليم قبل ثلاثة أيام. حركات المقاومة اللاعنفية وسياسة هونج كونج.

لكن من المؤسف استراتيجيا لحركة الاحتجاج أن بعض المتظاهرين لجأوا إلى العنف يوم الأربعاء ، كما قالت السيدة هوي ، لأنه فقط أعطى السلطات ذريعة لاتخاذ إجراءات صارمة. "الكثير من الشباب ، وغير الشباب ، سيكونون خائفين حقاً من العودة مرة أخرى" إلى الاحتجاجات المستقبلية ، أضافت.

سيسمح مشروع القانون لهونج كونج باحتجاز ونقل المطلوبين في البلدان والأقاليم التي ليس لديها فيها اتفاقات تسليم رسمية ، بما في ذلك تايوان والبر الرئيسي الصيني.

أثار مشروع القانون الغضب في الأشهر الأخيرة عبر شريحة واسعة من المجتمع في هذه المستعمرة البريطانية السابقة ، والمخاوف من جميع أنحاء العالم. حث جيريمي هانت ، وزير الخارجية البريطاني ، هونج كونج يوم الأربعاء على "التوقف والتأمل" في مشروع القانون.

لكن من المرجح أن يتم إقرار مشروع القانون قريبًا ، ربما الأسبوع المقبل ، لأن المشرعين المؤيدين لبكين يشغلون 43 من أصل 70 مقعدًا في المجلس التشريعي.

بدأت الاحتجاجات خارج مقر المجلس في وسط المدينة مساء الثلاثاء بوقفات احتجاجية ومظاهرات متواضعة ضد مشروع القانون ، قبل يوم واحد من أن تكون له قراءة ثانية في المجلس.

بحلول صباح يوم الأربعاء ، كان الطريق السريع متعدد المسارات الذي يمر بجوار مقر المجلس وعبر وادٍ من ناطحات السحاب - المليئة عادة برجال الأعمال ورعاة مركز تجاري فاخر - ممتلئًا بحشد صاخب. وكان العديد منهم من الشباب الذين كانوا يرتدون قمصانًا سوداء وأدوات مسلحة للمساعدة في درع رذاذ الفلفل والغاز المسيل للدموع ، بما في ذلك القبعات الصلبة والنظارات والمظلات ، الرمز الدائم لحركة المظلة 2014.

وقال العديد من المتظاهرين في المقابلات التي أجراها أنهم لا يأملون في إجبار حكومة هونغ كونغ على التراجع عن مشروع قانون التسليم. لكنهم قالوا إنهم أدركوا أيضًا أنه قد تكون هذه هي آخر مرة يتخذون فيها مثل هذا الموقف العلني من التوغلات التي تقوم بها الحكومة الصينية في أسلوب حياتهم.

وقال دانييل يونغ ، 21 عاماً ، وهو متظاهر كان يقف فوق حاجز إسمنتي يرتدي ملابس سوداء وقناع جراحي أبيض وقفازات البستنة الخضراء إذا تمت الموافقة على فاتورة التسليم ، "سيعتقدون أنك مشتبه به ويرسلوك إلى الصين". .

منذ أن أعادت بريطانيا هونغ كونغ إلى الصين في عام 1997 ، عملت المنطقة بموجب ترتيب "دولة واحدة ونظامان" يسمح لها بالحفاظ على مؤسساتها الخاصة. لكن المنتقدين يقولون إنه في ظل الرئيس الصيني شي جين بينغ الذي تولى السلطة في عام 2012 ، فإن مؤيدي بكين هنا يختفون عن استقلال القضاء والإعلام الإخباري في الإقليم.

حظي المتظاهرون يوم الأربعاء بدعم من مجتمع هونغ كونغ. على سبيل المثال ، أغلقت الشركات الصغيرة في جميع أنحاء المنطقة متاجرها تضامناً ، وعرضت سلسلة فنادق غرفًا يمكن فيها للمتظاهرين الاستحمام والراحة مجانًا.

قالت كارول نج ، رئيسة اتحاد النقابات العمالية في هونغ كونغ وممثل نقابي لاتحاد طاقم المقصورة في هونج كونج ، في وقت مبكر من بعد ظهر اليوم الأربعاء ، إن حوالي 30 مضيفًا من كاثي باسيفيك وكاثي دراجون وشركات طيران أخرى كانوا في المظاهرة ، وإن كان ذلك ليس كجزء من احتجاج رسمي.

حذرت السيدة نغ من أن فاتورة التسليم ، إذا تم إقرارها ، قد تؤثر على "كل شخص في المدينة" ، بما في ذلك الركاب العابرون في مطار هونغ كونغ الدولي.

"لا أحد آمن" ، قالت.

في بعض الشركات ، بما في ذلك شركة التسويق التي تعمل فيها السيدة Ip ، يتيح المديرون لموظفيهم ترك العمل للانضمام إلى المظاهرات.

وقالت السيدة إيب ، التي كانت في الثامنة من عمرها عندما عادت هونج كونج إلى السيطرة الصينية ، إنها فعلت ذلك يوم الأربعاء بدافع الحب لمدينتها.

لكن مع غروب الشمس فوق المجلس التشريعي ، تحت تأثير قنابل الغاز المسيل للدموع ، بدت السيدة إيب بالضيق وخيبة الأمل. علقت على كتفها منشفة كانت تستخدمها لمسح رذاذ الفلفل وغاز مسيل للدموع من عينيها.

قالت بهدوء "هذه ليست هونغ كونغ التي أعرفها".